Ghazal Lelaki
Dalam tema ini penyair menggambarkan rasa cinta dan kerinduan yang dipendam terhadap kekasihnya disamping melukiskan kecantikan wanita pujaannya. Keseluruhan puisi ghazal dicurahkan kepada wanita pujaannya. Pada zaman ini terdapat juga ghazal yang memuja lelaki serta menggambarkan ketampanan wajahnya.
Hal ini muncul karena terjadinya kerenggangan terhadap ajaran afama dan keruntuhan moral dalam masyarakat.
Timbulnya hal ini disebabkan adanya pertemuan kebudayaan Arab dengan kebudayaan asing, serta meresap dalam masyarakat Abbasiah. Berikut adalah puisi ciptaan penyair Abu Nawas.
جال ماء الشباب في خديكا # وتلالا البهاء في عارضيك (1
ورمى طرفك المكحل بالسحر# فؤادى فصار رهنا لديكا (2
أنا مستهتر بحبك صب # لست اشكو هواك الا اليكا (3
يا بديع الجمال و الحسن # حياتى وميتتى في والدلل يديك (4
ورمى طرفك المكحل بالسحر# فؤادى فصار رهنا لديكا (2
أنا مستهتر بحبك صب # لست اشكو هواك الا اليكا (3
يا بديع الجمال و الحسن # حياتى وميتتى في والدلل يديك (4
Artinya:
1) Kesegaran remaja terpancar di pipimu, dan wajahmu indah berseri-seri.
2) Panahan kerlingan matamu yang hitam telah menusuk hatiku dan aku menjadi tawananmu.
3) Aku hanyut dalam cintaku padamu, hanya engkau tempat curahan hatiku.
4) Oh, si dia yang rupawan dan penuh kemanjaan, percatalah hidup dan matiku dalam genggaman tanganmu.
2) Panahan kerlingan matamu yang hitam telah menusuk hatiku dan aku menjadi tawananmu.
3) Aku hanyut dalam cintaku padamu, hanya engkau tempat curahan hatiku.
4) Oh, si dia yang rupawan dan penuh kemanjaan, percatalah hidup dan matiku dalam genggaman tanganmu.
(Bersambung Simak) lihat halaman sebelumnya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar