Minggu, 20 November 2011

4. Bahar Wafir

سمى الوافر وافراً لتوفر حركاته ، لأنه ليس فى الأجزاء أكثر حركات من مفاعلتن وقيل سمى وافراً لوفور أجزائه" وهو على ستة أجزاء: مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ... فى كل شطر ، ولكنه لم يستعمل إلا مقطوفاً ... وذلك لكثرة حركاته ووقوعها فى محل الحذف وهو آخر الجزء ، وآثروا من الإسقاط القطف لبقاء الشعر به عذب المساق لذيذ المذاق" وله عروضان وثلاثة أضرب :

Bahar Wafir adalah bahar yang ke empat di setiap penjabaran dalam  Ilmu 'Arudh,
adapun wajan (timbangannya) adalah:
  
مفاعلتن - مفاعلتن - مفاعلتن # مفاعلتن - مفاعلتن - مفاعلتن

أ- العروض الأولى: مقطوفة ولها ضرب واحد مثلها ، ومثاله:
 
Bahar wafir memiliki dua 'arudh dan tiga dhorob, yaitu:
1. 'Arudh maqtufah
a. dhorob maqtuf. Contoh syair:

وتقطيعه :
لَنَا غَنَمٌ نُسَوِّقُهَا غِزَارُ # كَأَنَّ قُرُوْنَ جِلَّتِهَا العِصِيُّ
==================================
لنا غنمن / نسووقها / غزازن / كأننقرو / نحللتها / عصييو
//ه///ه  //ه///ه  //ه/ه    //ه///ه  //ه///ه  //ه/ه
مفاعلتن    مفاعلتن    فعولن    مفاعلتن    مفاعلتن    فعولن
* * * * *

ب- العروض الثانية: مجزوءة سالمة، ولها ضربان :
1. الضرب الأول: مجزوء سالم مثلها، ومثاله:
2. 'Arudh majzuwwah shohihah
a. dhorob majzuw shohih. Contoh syair:

لَقَدْ عَلِمَتْ رَبِيْعَةُ ... أنْنَ حَبْلَكَ وَاهِنٌ خَلِقُ
 ===========================
لقد علمت ربيعة أن        حبلك واهن خلق
وتقطيعه :
لقد علمتْ / ربيعتأنْ / نحبلكوا / هنن خلقو
//ه///ه  //ه///ه   //ه///ه   //ه///ه
مفاعلتن     مفاعلتن     مفاعلتن     مفاعلتن
 * * * * *
 2. الضرب الثاني: معصوب "مفاعلْتن" أو "مفاعيلن"، ومثاله:

b. dhorob majzuw ma'sub. Contoh syair:

 أُعَاتِبُهَا وَآمُرُهَا ... فَتُغْضِبُنِي وَتَعْصِنِيْ
وتقطيعه :
أعاتبها / وأامرها / فتغضبنى / وتعصينى
//ه///ه   //ه///ه   //ه///ه   //ه/ه/ه
مفاعلتن      مفاعلتن      مفاعلتن      مفاعيلن  

simak pula keterangan bahar wafir lainnya:

Tidak ada komentar:

Posting Komentar